Jó hát két hónap kihagyás után, A Második Hullám előestéjén ki gondolta volna, hogy egy ilyen random témával jövök vissza, mi? Pedig így van, mivel most a hétvégén volt itt Tokióban főpolgármester-választás. (Az eddigi főpolgármester asszony, Yuriko Koike simán újrázott amúgy.) Meg azon kívül is lehet, hogy ikszelgettek még mindenfélére, de a járvány miatt teljesen nulla kampány folyt itt a környékünkön, úgyhogy hozzám csak ennyi jutott el...
Well, after a two-month break, on the verge of The Second Wave, who would've thought that I'd be back with such a random story? But that's the case, folks, as the elections for the governor of Tokyo were held last weekend. (Yuriko Koike, the reigning governor won easily btw.) It's possible that some other elections were held too, but there was no campaign at all in my neighborhood, so that's all the news that reached me...
まさか、2ヶ月の休憩の後、いわゆる「第二波」が始まる所でこんなどうでもいいトピックのポストを書くと、信じられないかな？
それでもそうなってる。
なぜなら、先週末に都知事の選挙があったね。
（ちなみに結果としては小池さんの楽勝だったね。）
まぁ、他の選挙もあったかも知れないが、私が住んでる周辺にパンデミックの影響で全く何のキャンペーンもなかったから、これぐらいしか知らないなぁ…
